English version click here.

• Se già disponete del file elettronico pronto da inviare, seguite le indicazioni al punto (1)
  
• Se invece avete il manuale/schema cartaceo, seguite le indicazioni al punto (2).

(1)

Per cortesia, inviateci prima una e-mail, con la lista degli apparati di cui avete lo schema e/o il manuale; RadioManual.eu confermerà quali sono necessari e come inviarli attraverso il servizio (esterno) WeTransfer (gratuito, senza registrazione con max 2 GB di trasferimento file).

Grazie!

(2)

Se invece disponete dello schema o del manuale cartaceo, è sufficiente seguire queste istruzioni:

Cosa si ha bisogno?

• gli schemi/manuali originali della casa, possibilmente in buono stato e senza annotazioni

• uno scanner formato A4 con relativo software di scansione

• un indirizzo e-mail con cui scambiare informazioni (l'e-mail servirà solo per comunicazioni di servizio e non verrà divulgato)

Come procedere

• inviateci una e-mail, con la lista degli apparati di cui si dispone lo schema o il manuale (ancor meglio!); confermeremo quali schemi o manuali fornire (per evitare di perder tempo su un apparato, che pur non essendo "on line", é già disponibile)

• dopo il nostro ok, impostare lo scanner con risoluzione 300 dpi, formato A4, bianco e nero ed estensione ".bmp"; con questo sistema di solito ogni file .bmp avrà dimensione di circa 1Mb.

• scandire le caratteristiche tecniche e salvarle con modelloapparato_spec_x.bmp con x uguale a 1, 2,... a seconda del numero di pagine

• scandire lo schema a blocchi e salvarlo con modelloapparato_block_x.bmp con x uguale a 1, 2,... a seconda del numero di pagine

• scandire lo schema elettrico e salvarlo con modelloapparato_sch_x.bmp con x uguale a 1, 2,... a seconda del numero di pagine.

Lo schema elettrico normalmente é più grande di un foglio A4; nel cercare di dividere al meglio, lasciate che una certa parte che confina con il foglio successivo, compaia anche nella zona marginale che state scandendo, per permettere un miglior "taglia e cuci" cartaceo

• scandire il piano di montaggio e salvarlo con modelloapparato_pcb_x.bmp con x uguale a 1, 2,... a seconda del numero di pagine.

• se l'originale utilizza un colore per indicare le tracce delle piste del circuito stampato (normalmente verdino o arancio chiaro) impostate nuovamente il colore; in questo modo il file srà più grande.

• scandire il manuale e salvarlo con modelloapparato_user_x.bmp con x uguale a 1, 2,... a seconda del numero di pagine.

• fare un file compattato (.ZIP) con tutti i file e salvarlo con il nome modelloapparato.zip

• Ovviamente se si possono generare file .pdf dalle scansioni eseguite, usando la stessa nomenclatura, ciò sarà molto gradito!

Per inviare a RadioManual il file modelloapparato.zip utilizzare il metodo indicato al punto (1).
Grazie!